Cookie Policy

 

Questo documento contiene informazioni in merito alle tecnologie che consentono a www.dreambrothers.it di raggiungere gli scopi descritti di seguito. Tali tecnologie permettono al Titolare di raccogliere e salvare informazioni (per esempio tramite l’utilizzo di Cookie) o di utilizzare risorse (per esempio eseguendo uno script) sul dispositivo dell’Utente quando quest’ultimo interagisce con www.dreambrothers.it.

Per semplicità, in questo documento tali tecnologie sono sinteticamente definite “Strumenti di Tracciamento”, salvo vi sia ragione di differenziare.
Per esempio, sebbene i Cookie possano essere usati in browser sia web sia mobili, sarebbe fuori luogo parlare di Cookie nel contesto di applicazioni per dispositivi mobili, dal momento che si tratta di Strumenti di Tracciamento che richiedono la presenza di un browser. Per questo motivo, all’interno di questo documento il termine Cookie è utilizzato solo per indicare in modo specifico quel particolare tipo di Strumento di Tracciamento.

Alcune delle finalità per le quali vengono impiegati Strumenti di Tracciamento potrebbero, inoltre, richiedere il consenso dell’Utente. Se viene prestato il consenso, esso può essere revocato liberamente in qualsiasi momento seguendo le istruzioni contenute in questo documento.

DreamBrothers utilizza Strumenti di Tracciamento gestiti direttamente dal Titolare (comunemente detti Strumenti di Tracciamento “di prima parte”) e Strumenti di Tracciamento che abilitano servizi forniti da terzi (comunemente detti Strumenti di Tracciamento “di terza parte”). Se non diversamente specificato all’interno di questo documento, tali terzi hanno accesso ai rispettivi Strumenti di Tracciamento.
Durata e scadenza dei Cookie e degli altri Strumenti di Tracciamento simili possono variare a seconda di quanto impostato dal Titolare o da ciascun fornitore terzo. Alcuni di essi scadono al termine della sessione di navigazione dell’Utente.
In aggiunta a quanto specificato nella descrizione di ciascuna delle categorie di seguito riportate, gli Utenti possono ottenere informazioni più dettagliate ed aggiornate sulla durata, così come qualsiasi altra informazione rilevante – quale la presenza di altri Strumenti di Tracciamento – nelle privacy policy dei rispettivi fornitori terzi (tramite i link messi a disposizione) o contattando il Titolare.

Sommario

  1. Definizioni e ambito

  2. Come www.dreambrothers.it utilizza gli Strumenti di Tracciamento

    • Necessari

    • Strumenti di Tracciamento gestiti da terze parti

  3. Dettaglio Strumenti di Tracciamento di terza parte

    • Pagamenti

    • Piattaforme e sicurezza

    • Esperienza

    • Misurazione

    • Marketing

  4. Durata degli Strumenti di Tracciamento

  5. Link alle privacy policy dei fornitori terzi

  6. Come gestire le preferenze e prestare o revocare il consenso

  7. Come controllare o eliminare Cookie e tecnologie simili

  8. Come disattivare la pubblicità basata sugli interessi

  9. Conseguenze legate al rifiuto

  10. Titolare del Trattamento dei Dati

  11. Definizioni e riferimenti legali

Ultima modifica: 18 febbraio 2025

1. Definizioni e ambito

  • Cookie: piccoli file di testo conservati all’interno del browser dell’Utente.

  • Strumento di Tracciamento: qualsiasi tecnologia – es. Cookie, identificativi univoci, web beacons, script integrati, e‑tag, fingerprinting – che consente di tracciare gli Utenti, raccogliere o salvare informazioni sul dispositivo.

  • Dati Personali (o Dati): qualsiasi informazione che, direttamente o indirettamente, rende identificata una persona fisica.

  • Dati di Utilizzo: informazioni raccolte automaticamente attraverso il Servizio (IP, URI, timestamp, browser, sistema operativo, percorso di navigazione, durata di permanenza).

  • Titolare del Trattamento: la persona fisica o giuridica che determina le finalità e i mezzi del trattamento dei Dati Personali – in questo caso DreamBrothers.

  • Interessato (o Utente): la persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.

  • Servizio: www.dreambrothers.it, strumento hardware o software con cui vengono raccolti e trattati i Dati Personali.

  • Unione Europea (UE): tutti i Paesi membri dell’UE e dello Spazio Economico Europeo.

2. Come www.dreambrothers.it utilizza gli Strumenti di Tracciamento

2.1 Necessari

Cookie e Strumenti di Tracciamento “tecnici” impiegati per attività strettamente necessarie al funzionamento del Servizio:

  • Shopify: sessione, carrello, autenticazione, sicurezza.

  • Cloudflare: ottimizzazione e protezione del traffico.

2.2 Strumenti di Tracciamento gestiti da terze parti

Sono quelli che abilitano servizi forniti da fornitori esterni. Nel paragrafo 3 trovi il dettaglio di ciascuno.

3. Strumenti di Tracciamento di terza parte

3.1 Pagamenti

Per gestire i pagamenti sul sito, DreamBrothers si avvale di fornitori esterni che possono trattare dati personali tramite Cookie o tecnologie simili. I dati raccolti includono informazioni di pagamento, dati identificativi e di utilizzo.

  • American Express (American Express Company): raccoglie dati di utilizzo, email, indirizzo di spedizione, informazioni di pagamento e finanziarie tramite Cookie. Trattamento effettuato negli Stati Uniti.

  • Google Pay (Google LLC): raccoglie nome, cognome, email, dati di utilizzo, informazioni di pagamento e Cookie. Trattamento effettuato negli Stati Uniti.

  • Mastercard (Mastercard Inc.): tratta cognome, cronologia acquisti, dati biometrici, email, indirizzi, informazioni di pagamento e Cookie. Trattamento negli Stati Uniti.

  • PayPal (PayPal Inc.): raccoglie dati di utilizzo, email, informazioni di pagamento e Cookie. Trattamento secondo la propria Privacy Policy.

  • Shop Pay (Shopify Inc. / Shopify International): tratta cognome, cronologia acquisti, dati di utilizzo, indirizzi, informazioni di pagamento e Cookie. Trattamento in Canada o Irlanda.

  • Visa (Visa Inc.): tratta cognome, cronologia acquisti, email, indirizzi, informazioni di pagamento e Cookie. Trattamento negli Stati Uniti.

  • Apple Pay, Klarna, UnionPay, Maestro: altri provider di pagamento che trattano dati di utilizzo, dati di pagamento e Cookie, con sedi in diverse giurisdizioni.

3.2 Piattaforme e sicurezza

DreamBrothers utilizza servizi terzi per migliorare le prestazioni del sito, la sicurezza e la gestione dei contenuti.

  • Cloudflare (Cloudflare, Inc.): raccoglie Cookie e dati di utilizzo per ottimizzare le prestazioni e la protezione del sito. Trattamento effettuato negli Stati Uniti.

  • Shopify (CMS) (Shopify Inc. / Shopify International): raccoglie Cookie, dati di utilizzo e informazioni sul dispositivo per garantire la corretta erogazione dei servizi. Trattamento in Canada o Irlanda.

3.3 Misurazione e statistica

Per monitorare l’uso del sito e analizzare il comportamento degli utenti, DreamBrothers impiega strumenti di misurazione e statistica che raccolgono dati in forma anonima o pseudonimizzata.

  • Google Analytics 4 (Google LLC): raccoglie dati anonimi sull’utilizzo, sulla durata della sessione e tramite Cookie. Trattamento effettuato negli Stati Uniti, secondo la relativa Privacy Policy.

4. Durata degli Strumenti di Tracciamento

La durata varia a seconda del fornitore:

  • Sessione: fine navigazione.

  • Persistenti: da poche ore a 2 anni o più (es. _shopify_fs: 1 anno; _ga: 2 anni; __kla_id: 3 anni).

5. Link alle privacy policy dei fornitori terzi

6. Come gestire le preferenze e prestare o revocare il consenso

Qualora l’utilizzo dei Tracker sia basato sul consenso, l’Utente può impostare o aggiornare le proprie preferenze tramite il relativo pannello delle scelte in materia di privacy disponibile su www.dreambrothers.it.

Per Strumenti di Tracciamento di terze parti, gli Utenti possono:

  • Visitare il link di opt‑out del fornitore (quando disponibile)

  • Utilizzare gli strumenti descritti nella privacy policy della terza parte

7. Come controllare o eliminare Cookie e tecnologie simili

Gli Utenti possono utilizzare le impostazioni del browser per:

  • Vedere quali Cookie sono stati impostati

  • Bloccare Cookie o tecnologie simili

  • Cancellare i Cookie dal browser

Per un controllo più granulare, consultare le guide ufficiali di:

  • Google Chrome

  • Mozilla Firefox

  • Apple Safari

  • Microsoft Edge

  • Opera

  • Brave

8. Come disattivare la pubblicità basata sugli interessi

È possibile gestire le preferenze di tracciamento pubblicitario tramite:

  • YourOnlineChoices (UE e UK)

  • Network Advertising Initiative (USA)

  • Digital Advertising Alliance (USA)

  • DAAC (Canada)

  • DDAI (Giappone)

L’app AppChoices aiuta a controllare la pubblicità comportamentale sulle app mobili.

9. Conseguenze collegate al rifiuto

Il rifiuto dei Cookie può compromettere funzioni essenziali (carrello, login, pagamenti) e peggiorare l’esperienza di navigazione.

10. Titolare del Trattamento dei Dati

DreamBrothers
Via Prima Starda, 19 • 20045 Lainate (MI)
P.IVA: IT12030200963
Email: info@dreambrothers.it
Telefono: +39 389 915 2561

11. Definizioni e riferimenti legali

Salvo ove diversamente specificato, i termini qui usati hanno il significato attribuito nella Definizioni e ambito.
Ove non diversamente specificato, questa informativa privacy riguarda esclusivamente www.dreambrothers.it.

DreamBrothers si riserva il diritto di aggiornare la presente Cookie Policy in qualsiasi momento. Ti invitiamo a consultarla regolarmente.